Hallo meine Lieben,
Bevor ich es vergesse, möchte ich die Gewinnerin meines Sleek Make up Gewinnspieles, in Kooperation mit parfumcity.ch, bekannt geben. Gewonnen hat die liebe Alina B. aus der Schweiz. An dieser Stelle herzliche Gratulation und hoffentlich hast du genau so viel Spass mit der schönen Lidschattenpalette wie ich. 🙂 Den Anderen danke ich für die zahlreiche Teilnahme und die lieben Nachrichten die ihr mir gesendet habt. Ich verspreche euch, dass ich noch einige Gewinnspiele machen werde und ihr noch oft die chance zu einem Geschenk habt. Nächstes Mal klappts!
_____
Hello my loves,
Before I forget, I would like to announce the winner of my Sleek make up giveaway, in cooperation with parfumcity.ch. Annnnnd the winner is the lovely Alina B. from Switzerland! Congratulation and hopefully you will also love this beautiful eyeshadow pallette. 🙂 For all the others, thank you for your participation and the cute messages you sent to me. I promise that I will make a few more giveaways and next time you still have the chance to win!Im heutigen Blogpost dreht sich alles um den Gränicher urban fashion Laden in Luzern (hier). Vor zwei Wochen hatte ich nämlich das Vergnügen vorbei zu gehen und in der schönen Herbst / Winterkollektion herumzustöbern. Wenn ihr auf der Suche nach einem tollen Outfit, super Beratungen, sehr exklusiven Brands und Fashionteilen seid, seid ihr dort genau richtig. Eurer Individualität schmeichelnd bietet Gränicher jedem den passenden Look, egal ob business oder locker lässig. In diesem Shop findet ihr was auch immer euer Herz begehrt.
_____
Today I want to talk about the Gränicher urban fashion shop in Lucerne (here). Two weeks ago I had the pleasure to pass by and have a look at their beautiful autumn / winter collection. If you are looking for a great outfit, super consulations, very exclusive brands and mostly for some fashionable items you are totally right there. Perfect to your individuality, Gränicher offers everyone the right look whether businesslike or casual. In this shop you will really find whatever your heart desires.
Gleich verliebt habe ich mich in diese wundervolle Fake-Fur Jacke von Betta Corradi in der Kombination mit der schönen Bluse von Winsor. Bei diesem Baby könnt ihr euch sicher sein, dass ihr stylisch durch den Herbst wandert und auf keinen Fall friert. Die Jacke hält euch nämlich kuschlig warm.
_____
As you know me by now I fell in love with this wonderful fake fur jacket from Windsor. With this baby you can be sure that you will walk through autumn very stylish and not freeze at all.
Kombiniert habe ich das schöne IT-Piece mit bequemen und sehr weichen Lederhosen und den coolen Chiara Ferragni Ballerinas. Lederhosen gehören für mich zu jeden Kleiderschrank und verleihen einem einfachen Look sofort das gewisse Etwas. Falls ihr also noch keine besitzt, LOS! LOS! Momentan hat es überall trendige Teile in ganz verschiedenen Schnitten und Stils. Da ist bestimmt auch was für euch mit dabei. Auch die reizenden Ballerinas wissen wie sie selbstbewusst auftreten müssen und verleihen meinem Outfit einen verspielten Touch. Findet ihr nicht auch?
_____
I combined the beautiful IT-piece jacket with these comfortable and very soft leather pants and the cool Chiara Ferragni shoes. For me well fitting leather pants belongs intoevery wardrobe, it is a must-have and gives every simple look the certain something. So if you still do not have one, go and get yours now! At the moment you can find them everywhere in different cuts and styles, I am sure that there is also the perfect one for you. Another highlight are the super cute shoes. They know how the have to appear confidently and give my outfit a playful touch. Don’t you think?
Die schöne Schultertasche von der deutschen Designerin Alesya Orlòva und der farblich abgestimmte Hut sind die idealen Begleiter für einen stylischen Streetstyle-Look.
Lasst es euch nicht entgehen und schaut bei eurem nächsten Besuch in Luzern unbedingt bei Gränicher urban fashion vorbei und ihr werdet euch verlieben. Ganz gewiss. Was mein ihr zu meinem heutigen Fashionpost? Gefällt euch der Look?
Freue mich von euch zu hören, ganz liebe Grüsse eure M’
_____
The beautiful shoulder bag from the German designer Alesya Orlòva and the matching hat are the ideal companion for a stylish street style look.
If you are in Lucerne do no miss to have a look at Gränicher urban fashion and I am sure you will fall in love. Do you like my look?
I am looking forward to hear from you, best wishes your M’
2 comments
Richtig cooler Look! Ich liebe die Tasche zusammen mit dem Hut sehr ♥
Love BB Foxy
http://www.bbfoxy.de
Liebes, vielen Dank!