Meine Lieben, immer wenn ich denke, dass ich endlich wieder mehr Zeit zum Bloggen habe, stelle ich mit Schrecken fest, wie sehr ich es schonwieder vernachlässige. Es tut mir leid, dass ich so unregelmässig poste. Mir selber ist es auch ein grosses Anliegen, mir mehr Zeit zum Bloggen zu nehmen. Ich komme erst jetzt langsam aber sicher in einen gewohnten Tagesrhythmus und versuche auch dem Bloggen einen festen Termin zu geben. Bald kommt das Jahr 2017, dann wird alles besser… 😉 (haha: das sagte ich schon im letzten Jahr ^^) Auf jeden Fall nehme ich mich an den Ohren. Übrigens, ein neuer Post folgt auch schon bald. Also immer schön gespannt bleiben und vorbei schauen! Vielleicht schaffe ich es ja dieses Mal.
_____
My loves, peeps I am so sorry that I do not blog regularly. By now I finally found my daily rhythm and I do my best to give the blogging a fixed time so that it gets more priority. Soon comes the new year 2017, then everything gest better… 😉 (hahaha I said that last year and nothing changed.^^ we will see) By the way a new post will follow soon. So always stay tuned and check out my page! Hopefully I will make it this time. ^^
Schon letztes Jahr bin ich dem Trend der Overknees verfallen. Die coolen Stiefel sind einfach ein absoluter Hingucker und erleben seid 2009 ein Revival. Ich verbinde den interessanten Schuh mit der Fähigkeit, Frauen ultra-lange Beine zu verpassen. Sind wir ehrlich, lange Beine möchte doch jede Frau haben… 😉 Der Stiefel, der über die Knie reicht, passt wunderbar zu engen Jeans, Leggins und Minikleidern. Ich persönlich finde sie trotzdem gewöhnungsbedürftig. Schliesslich sind sie nicht jedermanns Sache und irgendwie verbindet man den Schuh mit der Rolle, die Julia Roberts im Film “Pretty Woman” gespielt hat…
_____
Already last year I fell into the trend with overknees. The special boots are simply and definitely an eye-catcher and get its revival since the year 2009. I connect the interesting shoe with the ability to give women super-long legs. Honestly every womaen wants to have long legs… 😉 The boot over the knees fits perfectly with tight jeans, leggins and mini skirts. Personally I still need getting used to. After all they are not for everyone and somehow you connect the shoe with the role Julia Roberts has played in the movie Pretty Woman…
Wie bereits gesagt, bereichern diese Stiefel seit letztem Jahr auch meinen Schuhschrank und trotzdem habe ich sie noch nie wirklich getragen. Ich wollte einen Look kreieren, in dem ich mich wohl fühle und erst noch stylisch aussehe. So kam es, dass mein heutiges Outfit aus diesem Lederrock, der zurzeit auch ein Liebling in der ganzen Modeszene ist, und meinem treuen Winterbegleiter, dem Rollkragenpullover. Viele wundervolle Röcke findet ihr hier im Esprit Online Shop. Dieser hier gefällt mir sehr gut und landet wohl bald in meinem Warenkorb. Ausserdem verfügt Esprit über eine breiten Palette an kuschligen Pullovern wie zum Beispiel hier. Vorbeischauen lohnt sich.
_____
As I said before, these boots have been enriching my wardrobe since last year, but I haven’t worn them a lot. After a long time I want to create a look where I can look stylish and also feel good. So I choosed this leather skirt, which is currently also a favourite in the whole fashion scene, and my faithful winter love – the turtleneck sweater. You can find different skirts here in the Esprit online shop. This one here I really felt in love with and I am sure it will soon end up in the shopping cart. Esprit also has a huge range of cuddly Sweaters like here. Have a look, it is really worth it. 
Die silberne Statementkette ist von Happiness Boutique hier und gehört auch zu meinen Lieblingen. Vor allem, wenn ihr Rollkragenpullovers trägt, passen auffällige Ketten um den Hals ausgezeichnet.
_____
My beloved silver chain from Happiness Boutique here belongs to my new favourites. Big necklaces fit great to a turtleneck sweater, they give it a perfect touch.
Was haltet ihr von Overknees? Wie würdet ihr den Look kombinieren? Ich freue mich von euch zu hören und wünsche einen schönen Black Friday und am Wochenende einen schönen ersten Advent!
Küsschen eure M‘
_____
What do you think about overknees? How would you combine the look? I am looking forward to hear from you and wish you a great black friday an amazing first Advent!
Kisses your M’
