Weihnachtsessen hier, Apéro da und noch ein Fest dort. Langsam aber sicher geniessen wir die wundervolle Vorweihnachtszeit. Mir stellt sich dabei immer die grosse Frage, was soll ich anziehen und vor allem wie schminke ich mich dem Anlass gerecht? Genau diese Frage werde ich im heutigen Make-up Beitrag beantworten. Viel Spass.
Wie bei jedem Make-up ist die richtige Vorbereitung das A und O. Vor allem jetzt, wenn es so kalt ist, trocknet unsere Haut schnell aus und wir müssen sie auf jeden Fall mit viel Feuchtigkeit pflegen. Ich greife dafür gerne auf die begehrten und seit langem bekannte Nivea Creme zurück und creme mein Gesicht jeweils nach der Reinigung am Morgen und am Abend ein. Bei diesem Look entschied ich mich für eine leichte BB Creme, damit ihr immer noch ein natürliches Hautbild habt, aber trotzdem eine gleichmässige Basis für das Konturing schafft. Auftragen könnt ihr diese mit einem Beautyblender oder Pinsel. Danach habe ich meinen Lieblingsbronzer, den Hola Bronzer von Benefit, aufgepinselt und mit dem Highlighter von Mac abgerundet. Normalerweise liebe ich es, wenn ich harte Konturen habe und man den Bronzer sieht, aber bei diesem Look habe ich darauf verzichtet und geschaut, dass alles sehr dezent und fein aussieht.
Normalerweise liebe ich es, wenn ich harte Konturen habe und man den Bronzer sieht. Bei diesem Look heute habe ich darauf verzichtet und geschaut, dass alles sehr dezent und natürlich aussieht.
_____
What’s the best make up look for christmas dinner? In today’s blogpost I want to answer this question. I hope you enjoy my little make up tutorial and you like my eyeliner look. As you know the right preparation before your make up is the most important. Make sure to take care of your skin! Especially when it is that cold and our skin dries quickly. We really need to use a lot of moisturizing cream. After that I decided to use a light BB cream so you still have a flawless skin and a good base for the conturing. You can apply the BB cream with a Beautyblender or a brush… However you like it. After that I put on my favorite bronzer – the Hola bronzer from Benefit and a little touch of my lovely highlighter from Mac. Normally I love it when I have hard contours and you can see it clear. For this look I want it to be discreet and blurred.
Let’s go further with the eyes: I applied a matt caramel-coloured eyeshadow. After that I used this great black gel liner ( I am obsessed with the one also from Benefit). Just make a small wing. On the lower eyelid use a kajal and blur it with a brush. This makes the eye more intense and you do not have such a hard line on the lower eyelid. To finish your eye make up put on enough mascara and Tadaaa you have a great eye make up. Weiter geht es mit den Augen; aufgetragen habe ich einen matten caramel-farbenen Lidschatten. Danach habe ich mit einem Gel-Liner diesen intensiven Lidstrich gezogen. Den unteren Lidstrich habe ich mit einem Kajal aufgetragen und mit einem Pinsel verwischen. Das macht den Augenaufschlag intensiver und ihr habt nicht so eine harte Linie, finde ich. Danach fehlt nur noch genügend Wimperntusche und Tadaaa fertig ist das Augen-Make-up.
Je nachdem ob ihr einen Geschäftsapéro oder ein Weihnachtsessen mit der Familie habt, könnt ihr Lippenstift auftragen. Dabei dürft ihr gerne zu stark pigmentierten Lippenstiftfarben wie Dunkelrot oder matte Farben greifen. Bei meinem heutigen Look entschied ich mich für die natürliche Variante und habe Lippenbalsam aufgetragen und ein wenig rosa Gloss.
_____
Depending on what occasion you have you can use a lipstick. For christmas time I am a big fan of matt and darker colours. For my look I decided to use a natural lip balm and a little pink gloss. Do you like it?
Ein absoluter Hingucker ist mein Zopf schräg über den Kopf. Ich dachte mir, dass ich mir etwas Spannenderes als Locken einfallen lassen könnte und entschied mich für diesen Seitenzopf. Wie das genau geht, findet ihr auf ganz vielen Youtube-Tutorials. Ich muss euch nämlich gestehen, dass ich den Zopf nicht selber gemacht habe. Vielen Dank liebe Christine.
Wie gefällt euch dieser dezente und natürliche Weihnachts-Make-up-Look?
Freue mich auf eure Feedbacks.
Küsschen und einen schönen Tag, eure M‘
_____
The absolute eye-catcher is my braid over the head. I thought this hairstyle is a bit more exciting than my normal hairstyles or boring curls. Lot’s of tutorials on how you have to do your hair to get this amazing braid are on youtube. Honestly I did it not by myself and I have no idea how to do it. But I LOVE IT! Thank you so much dear Christine for helping me with this amazing look!
How do you like this natural-eyeliner Christmas make up look? Looking forward to hear from you and wish you a lovely day! Kisses your M’