Hallo meine Hübschen!
Astronomisch gesehen ist zwar noch nicht Frühling, aber ich habe genug vom Winter und möchte, dass jetzt Frühling ist. Punkt. Perfekte also, dass wir so eine frühlingshafte Woche geniessen konnten und es ab jetzt nur noch wärmer werden kann! Yeey! Ich freue mich! 😀 Ich wünsche allen schon heute einen wundervollen Frühlingsbeginn!
_____
Hi my beautiful ladies
Astronomically spring has not started yet but I have enough of winter and I want spring. NOW. I am very happy to say that we could enjoy such a wonderful spring week with lots of sun and warm weather. Yeey! 😀 A warm welcome to spring! Happy to have you back!
Heute möchte ich euch einen Look zeigen, den ich letztens auf dem Sörenberg getragen habe. Dafür durfte mein langer Mantel auf keinen fall fehlen und auch jetzt, wenn es endlich wieder wärmer wird kommen meine unzähligen Mäntelchen zum Einsatz.
_____
Today I would like to show you a look that I have worn last week on the Sörenberg. For sure my long coat should not be missing because when spring comes all my cute coats can come out again!
Übrigens war es super schwierig diese Bilder aufzunehmen. Es sieht zwar so aus, als ob ich richtig stabil stehen könnte, aber ich bin immer wieder in den Schnee gefallen. Nachfolgend ein Bild. Haha…^^ Das ist der Grund warum meine Schuhe innen und aussen durchnässt waren. Es ist nämlich ganz und gar kein Look für den Winter. (Was frau nicht alles macht um gut auszusehen.)
_____
By the way it was super difficult to take these pictures. It looks like I stand really stable but I always felt into the snow. Below a small impression just for you guys 😉 It was really difficult and cold. It is definitely a spring look. (Crazy what woman do for a good look. ahaha)
Voller Freude darf ich euch meine neuste Errungenschaft, diesen wundervollen Gucci-Gürtel präsentieren! Nach langem warten kam er anfangs März endlich ins Haus geflogen und seither kann ich kaum die Finger davon lassen. Ich finde ihn richtig, richtig cool! Das einzige Problem – die Gürtelschlaufen an meinen Jeans sind meistens zu klein. (Wusstet ihr, wie das Teil da an den Hosen für den Gürtel heisst? Ich wusste es nicht und habe es gerade schnell nachgeschlagen.) Der Gürtel ist nämlich recht breit und passt bei der “normalen” Gürtelschleife nicht. Macht aber nichts, jetzt habe ich sogar einen Grund zum Shoppen gehen.
Wie gefällt euch mein simpler grau-schwarz Look? Ich freue mich, von euch zu hören! xxx M’
_____
I would also like to present you my new Baby – this wonderful Gucci belt! After a long wait, I finally received it at the beginning of March and I can hardly leave my fingers off. I love it, really really much! The only problem – the belt loops on my jeans are usually too small. (Did you know how the part is called on the pants for the belt? I did not know and I just looked it up quickly.) The belt is quite wide and does not fit in the “normal” belt loop. But I do not worry, now I have a reason to go shopping!
Do you like my simple gray-black look? I’m looking forward to another fashiontalk. xxx M ‘
Coat old Zara
Black Blazer Vero Moda
Pants Zara
Shoes Topshop
Bag Furla
Belt Gucci