Hallo meine Lieben,
Für mich ein eher heikles Thema ist die Jeans, nicht etwa weil ich sie nicht liebe, sondern weil ich der Arbeit wegen Jeans nicht tragen darf und in den vergangen Wochen oft komplett darauf verzichtet habe. Sogar am Wochenende!? SCHADE, schliesslich gehört Jeans zu den MUST Trends vom Frühjahr/Sommer 2017! Je wärmer es wird, desto mehr greifen wir zum Liebling zurück. Wie uns die Modewelt lehrt, überzeugt der Denim Trend für diese Saison mit seiner Diversität. Von 90ies Looks wie der Mum Jeans, Latzhosen bis hin zu Denim all over oder Patchwork-Jeans ist alles dabei.
_____
Hello my beloved readers,
Talking about jeans is not the easiest subject I could think of, not because I do not love them, but because I can not wear jeans at work, and have not worn them the past few weeks. Even on the weekend!? I mean jeans belong to the MUST trends of spring / summer 2017! The warmer it gets, the more we get back to this loves. As the fashion world showed us, the denim trend for this season is convincing with its diversity. From 90ies looks like the Mum jeans, dungarees to denim allover or patchwork jeans.
Vokuhila-Trend – vorne lang hinten kurz. Für diesen Look finde ihr ganz viele DIY-Anleitungen. Gebt also bitte kein Geld dafür aus. Bild hier.
_____
Vokuhila-Trend – front long back short. For this look you can find many DIY instructions. Please do not spend any money for a pair! Picture is from here.
Für mich persönlich bringt der Denim Trend auch einige NO-GO’s mit sich (Aber das vertiefen wir heute nicht). Auch mussten Freundinnen mich lange bearbeiten, dass ich mich langsam an den Jeans all over Look annähern konnte. Mittlerweile bin ich aber ein riesen Fan davon und ich versuche mich in verschiedenen Farben und Arten. Danke Girls für eure Geduld mit mir. 😉
_____
In my oppinion the denim trend also brings some NO-GO’s with it (but we do not talk about this today). Friends of mine work on me for a long time to bring me closer to the denim all over trend. Meanwhile I am a huge fan of it and I love to try them in different colours and styles. Thank you girls for your patience with me. 😉
Patches-Trend – waren 2016 auch schon ein Riesenthema. 2017 bleiben sie angesagt, besonders die floralen. Das Bild ist von mir und der komplette Look folgt ganz bald.
_____
Patches trend – we loved them already in 2016. This year we love them still, especially the floral ones. The picture is from me and the complete look will follow soon.
Übrigens erwarten euch in den kommenden Wochen einige Jeans-Look mit Teilen, die es mir angetan haben. Seid also gespannt und schaut immer wieder vorbei. Ich zähl auf euch!
_____
By the way in the coming weeks you can expect some jeans look with some pieces I felt inlove. So be curious and always have a looooook! I count on you.
Jeans all over-Trend – es kann nicht genug Denim sein! Ein Trend, in den es sich zu investieren lohnt, da er auch noch im Winter trendy sein wird. All over Jeans-Looks bestehen in dieser Saison aus passenden Hosen-Jacken-Kombinationen oder Overalls! Schlagt zu Girls!
_____
Jeans all over-trend – it can not be enough denim! A trend in which it is worth investing, as it will be still trendy in winter. All over jeans looks are made from matching pants-jacket combinations or overalls this season! Be the first.
Im heutigen Artikel möchte ich euch ein ersten Vorgeschmack von meinen Lieblinge von ESPRIT zeigen. Darunter befinden sich zum Beispiel dieses romantisch bestickte Jeanspaar hier, oder die Dark Denim Jeansjacke hier! Floral Patches und der Dark Denim Trend haben es mir am meisten angetan. Schliesslich sind sie fantastische Styling-Partner von easy und elegant in all black, über raffinierte Eyecatcher in Kombination mit kräftigen Farben bis hin zu Outfits mir Rockstar-Appeal mit Boots und Bomberjacke. Lasst euch selber von der ESPRIT Kollektion überzeugen und schaut vorbei. Hier findet ihr den Onlineshop.
Bis ganz bald wieder eure M’
_____
In today’s article, I would like to show you a first taste of my favourites from ESPRIT. For example, this romantic embroidered pair of jeans here, or the Dark Denim jeans jacket here! With the floral patches and the dark denim trend I felt in love the most. After all, they are fantastic styling partners from easy and elegant in all black, over refined eyecatchers in combination with powerful colours to rockstar looks in boots and bomber jacket. Let yourself be convinced by the ESPRIT collection and check it out! Here you can find the onlineshop.
See you soon your M’
