Entspannung gefällig? – Hallo meine Lieben, wie ihr dem Titel entnehmen könnt melde ich mich euch heute mit einem ganz besonderen Artikel. Vor ein paar Wochen (wooow wie die Zeit vergeht!) bin ich mit meiner lieben Freundin Janine ins Wellness gefahren um dem Alltagsstress für ein paar Stunden zu entfliehen. Schon die eigentlich recht kurze Fahrt von Basel nach Österreich war pures Vergnügen. Girls on Tour eben ;D.
_____________________________________________________________________________________
Did just someone say spa? – Hello my loves, as you can see out of my title I come up with a very special article. A few weeks ago (wooow time passes too fast!) I went with my bestie Janine to a spa trip to escape the everyday stress for a few hours. Even the really short drive from Basel to Austria was pure pleasure. Hahaha girls on tour ;D.
Eingebettet in die wundervolle Hügellandschaft vom Bregenzerwald fanden wir uns nach einer ca. 3 stündigen Fahrt wieder. Final destination: Sonnen Lifestyle Resort in Mellau . Empfangen wurden wir von einem architektonischen Meisterstück, einem Mix aus Tradition und Moderne. Angrenzend zum „alten“ Gasthof wurde nämlich das neue, topmoderne Wellness-Hotel angebaut. Dank der herzlichen Begrüssung in der stillvollen Lobby, dem informativen Rundgang durchs Resort inklusive Begleitung aufs Zimmer, fühlten wir uns sofort wohl und angekommen.
_____________________________________________________________________________________
Between the wonderful landscape of the Bregenzerwald, we arrived after our 3 hour tour. Our final destination was the Sonnen Lifestyle Resort in Mellau. We got welcomed by an architectural beauty-piece which is a mix of tradition and modernity. Adjacent to the “old” hotel they built the new, modern wellness part. Because of the warm welcome in the stylish lobby, the tour of the resort with lots of information and the lovely service we immediately felt welcomed.
Süss träumen durften wir in unserem 35m2 grossen Superiour Design Zimmer (hier könnt ihr das Zimmer buchen). Das Zimmer entzückte mit seiner Grosszügigkeit, dem Doppelbett aus Naturfasern, der grosser Wellness-Regendusche, der gemütlicher Sitzecke und dem sonnenverwöhntem Balkon mit Panoramasicht. Auch im Zimmer überkam es uns mit dem “heimeligen” Touch und man kann sich einfach nur wohlfühlen. Falls es jemandem zu wenig Luxus ist, hat das Sonnen Resort die passende Lösung – ein 45 m2 grosses Penthouse Design Zimmer (hier). Dieses ist mit einem eigenen Dampfbad, einem Doppellavabo, Bidet, Badewanne, einer Sitzecke und einem Balkon ausgestattet und garantiert noch mehr Entspannungsmomente. Tolle Zimmer!
_____________________________________________________________________________________
For our short stay we were able to dream in the double bed of a 23 square meters Superiour Desing room (here you can book the room). The room was delighted with its spaciousness, the quality, the large wellness shower, the comfortable seating corner and the sunny balcony with panorama view. As in the whole building you als have this “comfy home” feeling which made us feel as we just came home. If the first room is not enough luxury, the Sonnen Resort has the right solution – a 45 square meters Penthouse Design room (here). This room is equipped with a private steam bath, a double wash sink, a bidet, a bathtub, a seating corner and a balcony which guarantees even more relaxing moments. Awesome rooms!
Eines unserer persönlichen Highlights waren die köstlichen 6-Gang Gourmet Dinner. Eigentlich bin ja kein Fan von diesen „exklusiven Gerichten“, aber ich muss ein riesen Kompliment machen. Jeder Gang war vorzüglich und ein wahrer Gaumenschmaus! Unglaublich, dass die Hotelgäste jeden Abend ein Gourmet Dinner vom Feinsten erwarten können. Hierfür möchte ich wirklich ein riesen Kompliment machen! Die Küche ist SUPER und auch das Personal ist extrem zuvorkommend und nett. Neben dem hammer Essen und dem tollen Personal konnten wir ein herrliches Bergpanorama mit einem romantischen Ambiente geniessen. Was will man mehr?
Gemütlich haben wir den ersten Abend nicht verbracht, sondern sind spontan an eine Hochzeit von einem bezaubernden Paar. Dort konnten wir uns selber von der herzlichen, zuvorkommenden und offenen Art der Österreicher überzeugen und lernten ebenfalls ihre Partylaune kennen. Vielleicht erzähle ich euch irgenwann mehr darüber – vielleicht aber auch nicht. 😉
_____________________________________________________________________________________
One of our personal highlights was the delicious 6-course gourmet dinner. Actually I am not a fan of these “exclusive dishes”, but I have to make a huge compliment. Each course was exquisite and a true culinary delight! Unbelievable that the hotel guests can expect every evening a gourmet dinner of the finest. I really want to make a huge compliment! The kitchen is DELICIOUS and also the staff is very attentive and nice. Next to the excquisite food and the great staff we could enjoy a wonderful mountain panorama with a romantic ambience. All I want.. right?
We did not spend the first evening very Relaxing because we spontaneously went to a wedding of a charming couple. There we were able to convince ourselves of the warm, open minded Austrians and also got to know their party moods. Maybe I’ll tell you more about it – maybe not. 😉 Let’s see another time.
Am zweiten Tag genossen wir das breite Frühstücksbüffet und tankten auf der Terrasse ein paar Sonnenstrahlen. Nach unserer Fotosession (#Bloggerlife) wollten wir den Late Lunch testen, der mit warmen und kalten Spezialitäten sowie Kuchen verlockte. Wie ihr merkt habe ich an diesem Wochenende sooo viel gegessen! Aber ich bzw. man kann einfach nicht widerstehen. Um dem ganzen Alltagsstress endgültig zu vergessen liessen wir uns vom Wellnessbereich verwöhnen. Von den hauseigenen Massagen bis zu Beautybehandlungen, Dampfbad, Whirlpool findet man alles verteilt auf dem 1‘500 m2 grossen Wellnessbereich.
_____________________________________________________________________________________
On the second day we first enjoyed a huge breakfast buffet and were looking for some sunrays on the terrace. After our photo session (#Bloggerlife) we wanted to test the late lunch, which tempt with warm and cold specialties as well as cake. As you have noticed, I have eaten sooo much this weekend! But I / or you simply can not resist. In order to completely forget the stress of everyday life we were spoiled by the wellness area. From the in-house massages to beauty treatments, steam bath, whirlpool ect. you will find everything on the 1’500 square meter spa area.
Last but not least mein Feedback: Wie ihr merkt komme ich aus dem schwärmen kaum heraus. Daher ein riesen grosses Dankeschön an die Gastgeberin Nathalie Lässer für die herzliche Einladung und die schönen Tage die wir dort verbringen durften. Täglich wurden wir von Ihr sowie dem ganzen Team mit ganz viel Herzlichkeit behandelt und genossen eine super Gastfreundschaft! Ich würde sofort wieder einen Besuch im Sonne Lifestyle Resort abstatten, da absolut alles gestimmt hat und ich mich richtig wohl fühlte. Mit einem stolzen Preis von ca. 180 – 214 Euro pro Person pro Nacht finde ich das Preis – Leistungsverhältnis angemessen und gerechtfertigt. Ich kann versprechen, dass die Entspannungstage euch viel mehr zurückgeben werden und es einen unvergesslichen Aufenthalt wird – denn das Sonne Lifestyle Resort ist etwas ganz besonderes.
_____________________________________________________________________________________
Last but not least my feedback: As you notice, I felt inlove and can only say good things about our stay at the Sonne Lifestyle Resort. At this point a huge thank you dear Nathalie Lässer for the warm invitation and the beautiful days we could spend. Every day we were treated by you as well as the whole team with a lot of cordiality and enjoyed a great hospitality! I would immediately come over again because absolutely everything was great and I felt really comfortable. With a proud price of about 180 – 214 euros per person per night I believe the price / performance ratio appropriate is justified. I can promise that the relaxation days will give you much more and it will be an unforgettable stay – because the Sonnen Lifestyle Resort is something very special.
Was vor lauter anderen Dingen komplett untergegangen ist, sind die vielen weiteren Angebote die man in Sonnen Lifestyle Resort geniessen kann. Und zwar wird der Aufenthalt mit Angeboten wie einer Morgen-Yoga-Session oder einer feine Weindegustation im grosszügigen Weinkeller abgerundet. Auch der hochalpine Bregenzerwald bietet zu jeder Jahreszeit faszinierende Naturschauspiele und läd im Sommer zu Wanderungen und im Winter zum Ski-Vergnügen ein. So jetzt ist aber genug von meiner Schwärmerei. Lasst euch selber von dem Ort verzaubern, wo ihr eure Seele baumeln lassen könnt!
Ich freue mich über eure Feedbacks und stehe euch gerne zur Verfügung falls ihr noch irgendwelche Fragen zum Resort habt. Ich wünsche euch einen wundervollen Start in die neue Woche! Bis ganz bald wieder eure M’
_____________________________________________________________________________________
I completely forgot some other offers you can enjoy in the Sonne Lifestyle Resort. The stay is rounded off with offers such as a morning yoga session or a fine wine degustation in the generous wine cellar. The Bregenzerwald forest also offers fascinating nature games at any time of the year and invites you to go hiking in the summer and to enjoy skiing in the winter. So now is enough of my enthusiasm. Let yourself be enchanted by the place where you can let your soul dangle!
I am looking forward to your feedback and will be happy to help you if you have any questions about the resort. I wish you a wonderful start into the new week! xxx M ‘
1 comment
Kommt auf jeden Fall auf meine Reiseliste!;-)<3
http://www.blogellive.com