Beautytalk: Vegan Cosmetic

Das Thema Veganismus ist in aller Munde und auch an mir zieht das Thema nicht spurlos vorbei. Auch wenn ich eine geteilte Meinung habe, finde ich es trotzdem gut, dass man bewusst und vorallem ein bisschen kontrollierter tierische Produkte konsumiert. In meinem heutigen Beitrag möchte ich euch das Thema Vegane Kosmetik ein bisschen näher bringen und euch zeigen, was ich für Produkte aus verschiedenen veganen Linien benutze und liebe.

The topic of veganism is on everyone’s lips and I also want to have a short talk about it. Although I have a shared opinion, I still think it’s good to consume animal products consciously and a little bit more controlled. In todays beautytalk I would like to bring you a little bit closer to the topic vegan cosmetics and show you some products from different vegan lines that I use and love.

Jeder kennt das Wort Veganismus – oder hat es zumindest schon einmal gehört. Als Veganer verzichtet man vollständig auf tierische Produkte. Dies bezieht sich nicht nur auf Nahrungsmittel, sondern auch auf andere Produkte des alltäglichen Lebens. Den Veganen Lebensstil zu leben bedeutet generell auch den Gebrauch von Inhaltsstoffen tierischen Ursprungs und die Nutztung bei Tieren für ein Produkt auszuschliessen. In der Kosmetik heisst das, dass die Hersteller veganer Marken nicht nur auf pflanzliche Inhaltsstoffe achten, sondern im eigenen Interesse auch tierversuchsfrei sind.

Everyone knows the word veganism – or has at least heard it before. As a vegan you completely renounce animal products. This refers not only to food, but also to other products of the everyday life. Living the vegan lifestyle also means generally excluding the use of ingredients of animal origin and the use of animals for a product. In cosmetics, this means that manufacturers of vegan brands not only pay attention to herbal ingredients, but are also, in their own interest, animal-free.

 

Meine persönlichen und veganen Make up-Lieblinge:
My personal and vegan make up loves:
1.) Lavera Volume Mascara black here 2.) Lavera Liquid Eyeliner here 3.) Lavera Concealer here 4.) The Body Shop Lip Liquid here 5.) The Body Shop Shimmer Waves here 6.) LUSH Slap Stick here 7.) LUSH Lip Scrub here

Meine persönlichen und veganen Gesichtspflege-Lieblinge:
My personal and vegan skin care loves:
1.) Dr. Hauschka Melissen daycream here 2.) Welleda Eyecream here 3.) The Body Shop Vitamin C Face Cream here 5.) The Body Shop Tea Tree Clay Mask here 6.) The Body Shop Tea Tree Oil here 7.) The Body Shop Tea Tree Face Wash here

Unterschiede zwischen veganer und Naturkosmetik
Vielen ist nicht klar, dass Vegane Kosmetik nicht dasselbe ist wie Naturkosmetik. Naturkosmetika setzt auf natürliche und naturnahe Inhaltsstoffe, was tierische Substanzen wie zum Beispiel Bienenwachs, Wollfett oder Milch nicht ausschliesst. Vegane Kosmetik hingegen beinhaltet nicht immer natürliche Inhaltsstoffe, da durch den Wegfall von tierischen Rohstoffen synthetische Alternativen genutzt werden müssen. Auf was ihr dabei mehr achtet, ist jedem selbst überlassen. Ich persönlich stehe hier im Zwiespalt, weil ich zum Beispiel gerade Bienenwachs als ein wahnsinns Wunderelixier in der Kosmetik empfinde.

Ich hoffe, ich konnte euch ein paar Produkte näher bringen, die aus veganen Linien stammen. Ich persönlich bin bis jetzt zu wenig im Bild um das Thema Veganismus im Detail auseinander zu nehmen. Ich versuche aber trotzdem ab und zu tierversuchsfreie und natürliche Produkte zu verwenden. Falls jemand von euch mir hierbei viele Tipps und Tricks verraten mag, könnt ihr mir gerne eine Nachricht schreiben. Ich würde mich riesig über eine Diskussion freuen.

Wie steht ihr zu diesem Beautythema? Hier gelangt ihr übrigens direkt zu Produkte aus verschiedenen veganen Linien. Ich bin gespannt auf eure Feedbacks. Bis bald, eure M’

Differences between vegan and natural cosmetics
It is not clear to everyone but vegan cosmetics are not the same as natural cosmetics. Natural cosmetics rely on nature and natural ingredients, which does not exclude animal substances such as beeswax, wool fat or milk. On the other hand vegan cosmetics do not always contain natural ingredients, as the elimination of animal feedstuffs requires synthetic alternatives. What you pay more attention to is up to you. Personally, I have two different opinions here because I think beeswax is insanely magic enamel in cosmetics.

I hope I could bring you closer to a few products that come from vegan lines. Personally, I do not know the topic good enough to go more into detail of veganism. Nevertheless, I try to use animal-free and natural products from time to time. If any of you can tell me more about it and would love to share some tips and tricks, you can write me a message. I would be very happy about a discussion.

How do you feel about this beautytalk? I look forward to your feedbacks. See you soon, your M’