Meine Lieben,
Endlich ist die langersehnte Sonne da und verwöhnt uns mit ihrer Wärme. Schönes Wetter und vor allem warme Temperaturen laden zu leichteren und verspielten Kleidern ein. So kommt es, dass ich zurzeit voll und ganz der Trendfarbe rosa und pink verfallen bin. Egal ob Jeans, Schuhe, Rock oder wie der bald kommende rosa all-over Anzug – ich bin verliebt in diese Farbe! Heute dreht sich aber alles erstmal um meinen neuen Schuh-Trendsetter, den weissen Sneaker von Alexander McQueen. Ganz viel Spass beim Lesen.
___________________________________________________________________________________
My loves,
Finally sun is here and spoils us with its warmth and the great weather. The beautiful and warm temperatures invite to wear lighter and playful clothes. This is the reason why I am currently completely into pink. No matter if it is a pink jeans, shoes, skirts or the upcoming pink all-over suit – I love this color! But today it is all about my new shoe trendsetter, the white sneaker by Alexander McQueen. Have fun reading.
Diese dicken Sohlen haben es mir schon länger angetan, nachdem ich letztes Jahr voll und ganz den Superga Plateau Schuhen hier verfallen bin, war es Liebe auf den ersten Blick bei meinen neuen McQueens. Wage kann ich mich auch an Plateau Turnschuhe erinnern, die ich etwa in der ersten Klasse getragen habe. Mama sei Dank war ich schon damals so cool 😉 Sehr schade, dass ich kein Bild gefunden habe, denn ich weiss noch genau, dass sie glitzerten, hellblau und weiss waren. Kein Wunder also, dass mein neues Paar meinen Geschmack getroffen hat und ich sie am liebsten täglich tragen würde.
___________________________________________________________________________________
Since ever now I am in love with plateaus. Last year I was the biggest fan of the Superga plateau shoes here, and this year it was love at first sight with my new McQueens. Barely I also remember my plateau sneakers in my first grade. It is a pitty that I have not found a picture, because I remember exactly how they looked. They were sparkling, light blue and white. Thank you mum for always dressing me cool 😉 Therefore I am not surprised to fall immediately in love with my new baby. I would love to wear them every day and night! 
Meine neuen Lieblinge verkörpern für mich schlichte und cleane Lässigkeit mit minimalen Details wie der schwarzen Fersenkappe und dem dezenten Branding. Die doppelte und dreifache Sohle verleiht lange schlanke Beine und passt perfekt zu jedem Sommerkleidchen oder einem hippen Streetstyle-Look. Ich mag die Schuhe unheimlich gerne und freue mich schon jetzt, euch unzählige Looks damit zu zeigen. Der Sommer kann kommen!
___________________________________________________________________________________
For me, my new shoes combine a simple and clean casualness with some minimal details like the black heel cap and the discreet branding. The double and triple soles gives you long and slim legs and go perfectly with any summer dress or a stylisch street style look. I really like the shoes and I am already looking forward to show you countless looks with them. Summer I am ready for you!

Erhältlich ist der Lieblings-Schuh in weiss oder schwarz, sowie gibt es ihn mit verschiedenfarbigen Fersenkappen wie rosa, silber, blau usw. Leider hat der Sneaker von Alexander McQueen einen stolzen Preis von ca. 402 Schweizer Franken, wie zum Beispiel hier auf mytheresa.com. Falls dieser coole Sneaker doch nicht ins Budget passt, findet ihr eine tolle alternative mit dem Stan Smith Schuh “Bold” von Adidas. Auch bei diesem Turnschuh steht die dicke Plateau Sohle im Vordergrund und gehört zum MUST-HAVE Fashion-item für den kommenden Sommer. Erhältlich ist der Schuh für ca. 129.90 Schweizer Franken zum Beispiel hier auf Zalando.
___________________________________________________________________________________
The favourite shoe is available in white or black, as well as in different colored heel caps like pink, silver, blue etc. Unfortunately the sneaker by Alexander McQueen has a proud price of about 402 Swiss Francs, like here on mytheresa. com. If this cool sneaker does not fit in your budget, you will find a great alternative with the new Stan Smith shoe “Bold” by Adidas. The sneaker is like the Stan Smith shoe with a plateau sole. It definitely belongs to the MUST-HAVE fashion items for the coming summer. The shoe is availabe for about 129.90 Swiss Francs, for example here on Zalando.
Abschliessend noch ein paar Worte zu meinem heutigen Look. Neben dem absoluten Hingucker-Schuh habe ich eine schlichte rosa Jeans und ein weisses Shirt mit V-Ausschnitt und einem schwarzen Spitzen-BH kombiniert. Basic Teile die mit dem richtigen Schuh Ultra stylisch aussehen. Findet ihr nicht auch? Gefällt euch der Alexander McQueen Schuh?
Ich freue mich auf eure Feedbacks und wünsche ein wundervollen, sonnigen Tag! Küsschen und bis bald eure M’
___________________________________________________________________________________
Lastly a few words about my look. In addition to the absolute eye-catching shoe, I have combined a simple pink jeans, a white shirt with V-neck and a black lace bra. Some basics that look super stylish with the right shoe. Do not you think? Do you like the Alexander McQueen shoe?
I look forward to your feedback and wish you a wonderful and sunny day! Kisses and see you soon your M’

Shirt NA-KD here
Watch Cluse here
Jeans C&A here
Shoes Alexander McQueen here
Sunnies Marc Jacobs similar here