Fashionable in my handmade boycoat

Hey meine Fashionmäuse
Frisch aus den Ferien in Portugal begrüsse ich euch zu meinem neuen Fashionpost. Zeigen möchte ich euch meinen geliebten und leicht überteuerten Boycoat. In Lissabon war dieser mein zweitliebster Begleiter, denn es war recht warm, aber trotzdem noch zu frisch, um in einem Shirt herumzulaufen. Die perfekte Möglichkeit also, um ein handgemachtes Mäntelchen aus Kaschmir zu tragen. Warum dieser Mantel genau “Boycoat” heisst, kann ich mir nur mit dem lockeren Schnitt erklären. Genau diesen mag ich so an dem Mäntelchen. Und die Farbe. Ach, und natürlich war mein liebster Begleiter mein Freund 😉 hihi.

_____

Hi my loves,

I welcome you since I am now back home from my holidays in Portugal. Now let’s talk about a new outfit. I want to show you my beloved new and a bit overpriced Boycoat. In Lisbon this was my second favorite companion because it was quite warm but not enough to only stay in a shirt. Anyway so I wore this handymade cashmere coat with the name “Boycoat”. Actually I do not know why you call it that name, but I think it is because of the oversize style. I love this look. Of course because of the beige colour. Ah and guys, My favorite companion was my boyfriend 😉 hihi.

Habe ich nie etwas von meinem Citytrip nach Lissabon erzählt? Stimmt, das habe ich nicht, lasst mich das gleich nachholen.  Letzte Woche war ich mit meinem Freund eine Woche in Lissabon. Es war wunderschön und ich konnte endlich wieder ein paar Tage mit meinem Liebsten verbringen, da er sonst immer im Militär ist. Wir hatten zum Teil super schönes Wetter an der Küstenstadt. In Lissabon selber fühlte ich mich sehr heimisch und sofort wohl. Die Menschen sind offen, sympathisch und geben einem sofort das Gefühl dazu zu gehören. Irgendwie habe ich immer gedacht, dass man Lissabon mit Barcelona vergleichen kann. Das war aber überhaupt nicht der Fall. Neben dem Erkunden der Stadt und den unzähligen Besuchen in den Restaurants, (das Essen war unglaublich!), nutzten  wir auch alle Einkaufsmöglichkeiten und ich fand einige neue Teile.

____

Did I ever mention my Citytrip to Lisbon? Not? Well let me change that. I was in Lisbon for one week with my boy. We had a wonderful time and amazing weather… Well not everday but most of the time. The city is amazing, very familiar and you can immediately feel at home. The locals are very openminded and you will like them for sure. Before I always thought thas Lisbon is similar to Barcelona. That is not true. No way! Besides the sightseeing and the countless visits in the restaurants (the food was awesome!) I also was shopping in nearly every store and I found a lot of cool new stuff.

Wie zum Beispiel diese bezaubernden Riemchenballerinas,  die ich gleich doppelt und sogar noch in weiteren Farben gekauft habe. Ich mag diese Art von Schuhen sehr gerne, da sie einem einen  verspielten Look verleihen. Ein MUST-HAVE für den Frühling/Sommer würde ich meinen.

_____

For example these cute flats. I bought not only one I bought them twice and also in different colours! *.* I am totally in love with this kind of shoes and I would say it is a MUST-HAVE for this spring / summer. Really cute.

Zu den Schnürschuhen und dem Mäntelchen habe ich ausserdem meine Michael Kors Tasche und viel Silberschmuck kombiniert.

_____

Beside this black flats and the coat I also combined a lot of silver jewellry and my black Michale Kors bag.

Mein Highlight bei diesem Outfit war für mich das mit Spitzen versehene Cropped Top, das ich am liebsten tagtäglich tragen würde. Dank der Farbe Weiss lässt es sich auch wunderbar zu allem kombinieren, sei es zu Jeans und Lederjacke oder etwas schicker wie zum Bespiel zu einem Blazer und Rock. Ich bin sowieso ein Fan von lockeren und mit Details verzierten Tops. Was meint ihr zu meinem Outfit? Gefällt es euch? Seid ihr auch so begeistert von  Riemenballerinas? Ich bin gespannt von euch zu hören.

_____

My highlight from this outfit was this white lace cropped top. I am very obsessed with this cute shirt. I would love to wear it everyday because you can wear it with absolutely everything. No matter if you wear it with jeans and leather jacket or more classy like a skirt and a blazer. It will look good. I promise. What do you think of this look? Do you like my coat? Are you also obsessed with these kind of flats? I am excited to hear from you!

Was mich wohl am meisten überrascht hat beim Durchsehen dieser Bilder, war meine Haarfarbe *.* Ich bin hin und weg, denn mir ist nie wirklich aufgefallen, wie hell und schön die Farbe geworden ist und wie frisch und gesund sie meine Haare wirken lässt. Ich frrue mich riesig und  bin total überzeugt vom Trend Balayage und werde bald einen Lookzusammenzustellen, bei dem ihr die Farbenpracht noch besser sehen könnt. Ich freue mich von euch zu hören. Bis bald!

Küsschen eure M’

_____

When I was taking the picture I did not realize that my hair looked this awesome. My colour is super intensive and they look natural, healthy and fresh. Now I am totally in love this the trend “balayage”! I am looking forward to show you a combination where my hair look even better. ^^ Hope to hear from you soon!

Take care, kisses your M’

Mantel Zara here Cropped Top Zara here and similar here Skinny Jeans Bershka here Shoes Zara here I also like this

Pictures are taken from my amazing boy Matthias. Thank youu :*