Giveaway Time #4 Valentine’s Day x Richmond & Finch

Happy Valentine’s Day meine Lieben!
Passend zum Tag der Liebe möchte ich meine treuste und tägliche Begleitung, mein iPhone vorstellen. Ich bin mir sicher, dass es nicht nur mir so geht. Was würden wir ohne unser Smartphone tun? Es begleitet uns tagtäglich, hält unsere schönsten Augenblicke fotografisch fest und verbindet uns mit unseren Liebsten. Damit unser Liebling gut geschützt ist, brauchen wir eine schützende und am besten noch eine stylische Handy-Hülle. Mein iPhone wird seit Jahren von den wunderschönen Richmond & Finch Hüllen hier geschützt und gestylt. Heute möchte ich die neue Freedom Serie hier vorstellen. Zudem möchte ich den Valentinstag mit euch feiern und zwei von meinen lieben Followern mit einer neuen Richmond & Finch Case beschenken! Weiterlesen und Teilnehmen!
_____
Happy Valentine’s Day my loves!
Matching with the day of love, I would like to introduce you to my faithful and daily lover, my iPhone. I’m sure it’s not just me. What would we do without our smartphone? It accompanies us every day, captures all of our most beautiful moments and connects us with our loved ones. So that our daily darling is well protected, we need a protective, but also a stylish cell phone case. My iPhone has been protected and styled for years by the beautiful Richmond & Finch cases here. Today I would like to introduce the new Freedom series here. Also, I want to celebrate Valentine’s Day with you and give two of my lovely followers a chance to win a new Richmond & Finch case! Read more to participate!
Die neue Richmond & Finch Freedom Serie bietet 360° Drop Protection. Was bedeutet, dass euer Smartphone mit einer robusten Schutzhülle von allen Gefahren geschützt ist. 100% Schutz und 100% Stylisch.
_____
The new Richmond & Finch Freedom series offers 360° drop protection. Which means your smartphone is protected from all danger with a sturdy protective case. 100% protection and 100% stylish.
Ich persönlich kann den Frühling kaum erwarten und habe mich deshalb für zwei “Frühlings-Hüllen” bzw. rosa Cases entschieden. Einmal für das Pink Marble hier und für die girly Cherry Blush hier. Des Weiteren konnte ich der Botanical Leaves Hülle hier nicht wiederstehen. LOVE – LOVE – LOVE!
_____
Personally, I can not wait for spring, so I go for two “spring covers” or “pink” cases. Once for the Pink Marble here and for the girly Cherry Blush here. Furthermore, I could not resist the Botanical Leaves case here. LOVE – LOVE – LOVE!
Um bei meinem heutigen Gewinnspiel teilzunehmen, müsst ihr:
– Wohnhaft in der Schweiz, Liechtenstein oder Österreich sein
– Meiner Instagramseite @monikabuser hier und meiner Facebookseite @Monika Buser hier folgen
– Der Instagramseite @richmondfinch hier und der Facebookseite @Richmond & Finch hier folgen
– Bitte sendet mir eine Nachricht oder schreibt einen Kommentar für welche Handy-Hülle ihr euch entscheidet, sowie was für ein Smartphone ihr besitzt.
_____
To participate you have to:
– Live in Switzerland, Liechtenstein or Austria
– Follow my Instagram page @monikabuser here and my facebook page @Monika Buser here
– Follow the Instagram page @richmondfinch here and the Facebook page @Richmond & Finch here
– Please send me a message or write a comment which phone case you would love and what kind of smartphone you have.
Viel Glück meine Lieben – Die Gewinner/innen werden am 22. Februar 2018 ausgelost! Falls du dich selber beschenken möchtest, erhälst du mit meinem Rabattcode MONIKABUSER20 20% Rabatt auf die nächste Bestellung. Vorbeischauen lohnt sich! So, nun freue ich mich auf eure zahlreichen Teilnahmen und wünsche euch einen wundervollen und vor allem einen schönen Valentinstag!
Bis ganz bald wieder, xox M’
_____
Good luck, my loves – The winners will be drawn on February 22, 2018! If you want to make yourself a present, you will receive 20% discount on the next order with my discount code MONIKABUSER20. Have a look at Richmond & Finch, it is worth it! So, now I am looking forward to your participation and wish you a wonderful and especially a beautiful Valentine’s Day!
See you soon, xox M ‘